Rosh Hashana's celebratory toast for Ramat Gan's Olim community | Wednesday, 18.9; 19:00 | Krinitsi 1 | Тост за Рош ха-Шана репатриантами в Рамат-Гане | Среда, 18.9; 19:00 | Криницы 1 

Dear Olim, our volunteers, colleagues, and partners!

It is a great honor for us to invite you all to a special gathering, in honor of the upcoming new Jewish year (Rosh Hashanah), which will take place with the personal participation of the mayor of our great city, Carmel Shama HaCohen.

Please note that the event is open to Ramat Gan residents only.
 

What to expect? 
Dairy buffet and refreshments
A joint celebratory toast
Social networking with fellow olim
Distribution of a souvenir in the spirit of the holiday

Date and place
Wednesday, 18.9.2024 | at 19:00. 
Roxon Hotel, Krinitsi 1, Ramat Gan.
Participation is free of charge, however pre-registration is required on this form (below)
Space is limited.

Looking forward to seeting you,

The Olim Department team
-------

Дорогие репатрианты, наши соседи, коллеги и партнеры!

Это большая честь для нас – пригласить вас на торжественную встречу в честь наступающего нового еврейского года (Рош а-Шана), которая состоится при личном участии мэра нашего города Кармеля Шама а-Коэна.

Мероприятие только для жителей Рамат Гана.

Что в программе? 
Праздничное угощение
Знакомство и общение с репатриантами со всех уголков мира, живущими в Рамат-Гане
Подарочные наборы к новому еврейскому году для участников мероприятия

Дата и место
Среда, 18.09.2024 | в 19:00
Отель Роксон, улица Криницы 1, Рамат-Ган
Участие бесплатное, но вам необходимо заранее зарегистрироваться в нижеприведенной форме.
Количество участников ограничено.

С нетерпение ждем встречи с вами!
Коллектив городского отдела абсорбции.

------

עולים חדשים, שותפים ומתנדבים יקרים,

אנחנו מתכבדים להזמינכם לאירוע הרמת כוסית לרגל ראש השנה, במעמד ראש העירייה, מר כרמל שאמה הכהן.

לתשומת ליבכם כי האירוע מיועד לתושבי רמת גן בלבד.
 

מה בתכנית? 
נטוורקינג חברתי עם עמיתים עולים
כיבוד (כולל משקאות)
הרמת כוסית משותפת
נטוורקינג חברתי עם עולים מרמת גן 
חלוקת תשורה ברוח החג
 

מועד ומיקום
יום רביעי, 18.9.2024 | בשעה 19:00
מלון Roxon, רחוב קריניצי 1, רמת גן

ההשתתפות אינה כרוכה בעלות, אולם יש להירשם מראש בטופס זה (למטה) למטרת היערכות מקדימה - מספר המקומות מוגבל.

מצפים לראותכם,
צוות מחלקת עלייה וקליטה

 

Сколько людей придет вместе с вами | Number of people who will come including you | מספר אנשים שיגיעו כולל אותך (חובה) שדה חובה

 

 

 

Pleae sign | אנא סמנ/י (חובה) שדה חובה
 
Let's keep in touch ~ Будем на связи!
☎ 03-6758486
ⓕ Facebook groups: (Eng) https://www.facebook.com/olim.in.rg | (Rus) https://www.facebook.com/RamatGanOlim
▣ Instagram: rg_olim
✉ rg-olim@ramat-gan.muni.il